«اسلام ايراني» هانري كربن ترجمه شد
عصر شیعه ـ دو جلد از «اسلام ايراني» هانري كربن ترجمه شد.
به گزارش خبرنگار بخش كتاب خبرگزاري دانشجويان ايران (ايسنا)، انشاءالله رحمتي در ادامه‌ي ترجمه‌ي آثار هانري كربن، اسلام‌شناس و مستشرق غربي، به زبان فارسي، دو جلد از دوره‌ي چهارجلدي «اسلام ايراني» اين نويسنده را ترجمه كرده است. به گفته‌ي او، جلد نخست اين اثر به تشيع دوازده امامي و جلد ديگر آن هم به سهروردي و افلاطوني‌هاي پارسي مي‌پردازد.
او معتقد است كه هانري كربن چهره‌اي منحصر به فرد در بين شرق‌شناسان است كه همدلي زيادي با فرهنگ و تمدن ايران دارد و يكي از احيا‌كنندگان جريان فلسفه‌ي اسلامي در دوران معاصر است؛ از همين‌رو راه بردن به نظريات و ديگاه‌هاي اين انديشمند اهميت دارد.
هانري كربن متولد سال 1903 در پاريس، اسلام‌شناس، شيعه‌شناس و استاد دانشگاه سوربن پاريس بود. او بخشي از عمر خود را در ايران و خاورميانه زندگي کرد. همچنين آثار متعددي را در حوزه‌ي عرفان اسلامي تأليف كرد. اين انديشمند در سال 1978 درگذشت.